Le document suivant n'a d'autre ambition que d'aider les curieux à trouver aisément des ressources bibliographiques. Classés par domaine universitaire, les quelque soixante-dix ouvrages présentés proposent un fonds documentaire de base facilement accessible puisque seuls les titres encore commercialisés, mais pas toujours sur le territoire ni toujours en librairie, ont été retenus. Le CDI de chaque établissement possède, sans doute, des ouvrages plus anciens désormais introuvables qui complèteront cette liste. Enfin, une bibliographie historique exhaustive est présentée dans le n° 1 des Cahiers de Wallis-et-Futuna, de mars 2001.
Les ouvrages présentés ici concernent presque uniquement, de manière directe, Wallis, Futuna ou Wallis-et-Futuna et n'abordent pas, sauf exceptions en SVT notamment, le champ immense du monde océanien. Ce corpus ne tient pas compte non plus des articles publiés dans les revues (spécialisées ou grand public) ni du matériau audiovisuel, et qui mériteraient aussi un inventaire. La littérature grise n'a pas été non plus répertoriée. Enfin, le classement dans tel « Domaine », tel « Genre littéraire » ou tel « Public » est, bien sûr, souvent indicatif, subjectif et discutable.
Ce début de fonds documentaire est suivi d'une quarantaine d'adresses-ressources (bibliothèques, librairies ou musées en métropole, à Futuna, en Nouvelle-Calédonie et à Wallis) qui permettront à chacun d'enrichir sa bibliothèque et ses connaissances sur le territoire.